Centre d'aide
Tout pour créer, publier et faire vivre votre menu QR qartine — en images.
Parcourir par thème
Démarrer
Créer et modifier votre menuDécouvrez l'éditeur à trois volets : arborescence, formulaire d'édition et aperçu téléphone en direct. Ajoutez catégories, plats, photos et allergènes en quelques clics.Publier votre menu et obtenir votre QR codePubliez votre menu en un clic pour obtenir un QR code scannable et un lien public. Imprimez-le, partagez-le, générez un QR par table. Dépublier depuis la zone danger.Importer votre carte existante avec l'IATéléversez un PDF ou une photo : l'IA en extrait un brouillon structuré, prêt à relire.
Gérer votre menu
Commandes à table : comment ça marcheActivez les commandes à table pour que vos clients commandent depuis leur téléphone. Les commandes arrivent en direct dans votre tableau de bord ; le paiement se fait au comptoir.Menus trilingues et traduction automatiqueVotre menu qartine est disponible en français, néerlandais et anglais. Configurez la langue par défaut et utilisez la traduction automatique par IA (Pro) pour remplir les autres langues en un clic.Avis clients et lien GoogleLe funnel d'avis qartine oriente les clients satisfaits vers Google et capture en privé les retours négatifs. Configurez votre Place ID Google pour un lien direct vers votre fiche.
Faire grandir
Augmenter le panier moyenDes suggestions « se marie bien avec » sur le plat et une relance « complétez votre commande » dans le panier.Une carte de fidélité digitaleUn tampon par commande, une récompense après N tampons — que vous validez vous-même.Collecter des contacts et envoyer des e-mailsConstituez votre liste de clients avec consentement, puis relancez-les par e-mail (plan Pro).Comprendre vos analysesVus mais pas commandés, matrice du menu, affluence, taux d'attache, clients qui reviennent, profondeur de visite et paniers non commandés : ce que montrent les sept cartes de la page Analyses (Pro), et leurs limites.
Compte & facturation
Formules et facturationEssai gratuit de 15 jours sans carte bancaire. Deux formules — Essentiel et Pro — en mensuel ou annuel. Gérez votre abonnement via le portail Stripe.Réglages de compte et préférencesModifiez votre profil, langue, devise, notifications et mot de passe. Supprimez votre compte depuis la zone danger — opération irréversible.Inviter votre équipe et gérer les rôlesTrois rôles clairs : propriétaire, manager et personnel — chacun voit exactement ce qu'il doit voir.Être trouvé sur Google et dans l'annuaireRejoignez l'annuaire public /restaurants et profitez d'un référencement soigné pour chaque carte.
Questions fréquentes
Combien coûte qartine et y a-t-il un essai gratuit ?
qartine démarre par un essai gratuit de 15 jours, sans carte bancaire. Votre menu est en ligne dès la publication ; vous gérez ensuite votre abonnement depuis votre espace.
Le menu est-il disponible en plusieurs langues ?
Oui. Rédigez votre carte en français et la traduction automatique par IA la convertit en néerlandais et en anglais. Chaque client lit le menu dans sa langue.
Comment fonctionnent les QR codes par table ?
Vous générez un QR par table avec votre logo. Le client scanne et son numéro de table se remplit automatiquement ; vous imprimez toute la série en un clic.
Mes clients peuvent-ils commander depuis le menu ?
Oui, si vous activez les commandes à table. Elles arrivent en direct dans votre tableau de bord avec un signal sonore et un mode cuisine plein écran ; le paiement se fait au comptoir.
Puis-je marquer un plat épuisé sans le supprimer ?
Oui. Le bouton « rupture » grise le plat et le bloque à la commande sans l'effacer ; un clic suffit pour le remettre disponible.
Puis-je suivre mes performances ?
Un tableau de bord affiche vos vues, scans, langues de vos clients et plats les plus consultés, et vous pouvez exporter l'historique de vos commandes en CSV.
Puis-je prendre des commandes à emporter ?
Oui. Activez les commandes à emporter : vos clients commandent depuis le menu et paient au retrait (cash ou au comptoir), sans paiement en ligne. Chaque commande s'affiche avec le nom et le téléphone du client et un temps de préparation estimé.